Триган: Ураган

На далёкой пустынной планете Ничья Земля, где песчаные бури стирают дороги, а над выжженными равнинами висят пять лун, человечество выживает не благодаря надежде, а благодаря «растениям» — загадочным живым источникам энергии, воды и тепла. Эти создания заключены в технологические капсулы и питают редкие города, превращая каждый исправный реактор в сокровище, за которое готовы убивать. Среди этого мира, похожего на пересохший сон о Диком Западе и космической катастрофе, ходит легенда о Вэше Урагане — «Человеке-Тайфуне», преступнике с наградой в шесть миллионов двойных долларов. Его обвиняют в разрушениях и похищениях растений, но когда молодая репортёрша Мерил Страйф и её усталый, циничный напарник Роберто Де Ниро находят Вэша, перед ними оказывается не чудовище, а улыбчивый странник с печальными глазами, который до последнего отказывается стрелять на поражение.

Мерил рассчитывает добыть сенсацию, Роберто — просто пережить очередную поездку по пустыне, но встреча с Вэшем быстро превращает журналистское расследование в опасное путешествие. За именем «Ураган» тянется не только слава, но и настоящая охота: за ним идут наёмники, отчаявшиеся горожане, бандиты и те, кому выгодно видеть в нём источник всех бед. Сам Вэш словно постоянно убегает от собственной тени. Он спасает людей, даже если они только что целились в него; берёт на себя чужую ненависть; смеётся слишком громко, когда больно. Его пацифизм выглядит почти безумием в мире, где каждый патрон может решить, кто увидит следующий рассвет.

Постепенно Мерил и Роберто понимают: настоящая угроза скрыта не в Вэше, а в его прошлом. За похищениями растений стоит его брат-близнец Миллионс Найвз — холодный, одержимый и пугающе могущественный. Для него люди не наследники погибшей цивилизации, а паразиты, веками использующие растения как инструменты. Между братьями лежит старая катастрофа, память о космических кораблях колонистов, о женщине по имени Рэм, давшей Вэшу веру в ценность любой жизни, и о вине, которую он несёт так, будто она вросла в его тело вместе со шрамами. Их конфликт — не просто борьба добра и зла, а спор о том, имеет ли человечество право на спасение, если само привыкло причинять боль.

Дорога приводит Вэша к новым союзникам и новым испытаниям. Среди них — Николас Д. Вульфвуд, странствующий «священник» с огромным крестом за спиной и слишком тяжёлым взглядом для человека, который говорит о милосердии. Он лучше других понимает цену выживания и потому раздражённо смотрит на Вэша, готового рисковать собой ради незнакомцев. Но именно столкновение их взглядов — жестокой практичности и упрямой веры — делает путь через Ничью Землю особенно напряжённым. Пока Найвз собирает силы и приближает свой замысел, Вэшу предстоит решить, сможет ли он защитить и людей, и растения, не предав собственный запрет на убийство. А Мерил, приехавшая за историей о преступнике, всё глубже видит историю о человеке, который отчаянно хочет быть мостом там, где все остальные уже выбрали войну.