Аля иногда кокетничает со мной по-русски 2 сезон

Алиса, наполовину русская ученица старших классов, продолжает использовать русский язык в разговорах с одноклассником Масатикой, считая, что он не понимает смысл сказанного. Она объясняет свои фразы как насмешки или случайные выражения, скрывая настоящие намерения. Масатика, в отличие от её ожиданий, свободно понимает русский язык благодаря детской дружбе с русской девочкой, однако предпочитает не раскрывать этот факт. Повседневное общение между ними наполняется, неловкими ситуациями и скрытыми признаниями, которые остаются без ответа. 

Аля активно участвует в жизни школы, занимая должность в ученическом совете и готовясь баллотироваться на пост председателя. Подготовка к выборам сопровождается соперничеством, проверками, публичными выступлениями и внутренним давлением из-за стремления соответствовать образу идеальной ученицы. Масатика, несмотря на кажущуюся лень, постепенно вовлекается в её дела, помогая с поручениями и защищая от политических интриг внутри совета. Использование русского языка становится для Али способом выразить раздражение, симпатию и сомнения, не опасаясь немедленной реакции.