Драконий жемчуг: Супер — Супергерой

После битв, в которых судьба Земли не раз зависела от силы сайянов, мир снова будто бы привыкает к спокойствию: Гоку и Вегета тренируются далеко от дома, у богов, оттачивая пределы тела и духа, а Гохан всё глубже уходит в мир науки, исследований и тихой семейной жизни. Но во вселенной «Драконьего жемчуга» прошлое редко остаётся похороненным. Тень армии Красной Ленты, когда-то разгромленной ещё юным Гоку, поднимается вновь — уже в более блестящей, технологичной и опасной форме. Во главе нового замысла стоит Магента, наследник старой ненависти, который мечтает вернуть организации власть и славу. Для этого он привлекает доктора Хедо, гениального, эксцентричного учёного, одержимого образом супергероев. Хедо создаёт двух искусственных воинов — Гамму 1 и Гамму 2, безупречных бойцов в плащах и шлемах, уверенных, что они защищают мир от чудовищной угрозы. Им внушают, что Пикколо, Гохан и их друзья — злодеи, скрывающиеся за маской героизма.

Пикколо первым замечает, что привычная тишина вокруг Земли обманчива. Его суровая внимательность, закалённая годами сражений и одиночества, позволяет ему проникнуть в планы Красной Ленты и увидеть, насколько серьёзной стала опасность. Но на этот раз угроза бьёт не только по планете — она попадает в самое уязвимое место героев. Пан, маленькая дочь Гохана, унаследовавшая храбрость своего рода и упрямый огонь матери, оказывается втянута в чужую игру. Её похищение становится приманкой, рассчитанной на то, чтобы вытащить Гохана из спокойной жизни и заставить его снова вспомнить, кто он такой на самом деле.

Для Гохана это испытание не сводится к очередной схватке. Он давно пытается жить не только как воин, но как отец, муж и учёный, человек, который видел слишком много разрушений и выбрал другой путь. Однако мир не спрашивает, готов ли он снова сражаться. Пикколо, как всегда, оказывается рядом не с мягкими словами утешения, а с жёсткой верой в ученика. Между ними оживает старая связь: не кровная, но крепкая, выкованная в тренировках, опасности и молчаливом доверии. Пикколо видит в Гохане силу, которую тот сам привык прятать за книгами и мирными заботами, и понимает, что пробудить её можно только через правду — и через страх потерять самое дорогое.

Тем временем Гамма 1 и Гамма 2 не выглядят простыми злодеями. В них есть наивная прямота, почти детская вера в справедливость и собственную героическую миссию. Именно поэтому конфликт становится опаснее: врагом движет не только жажда власти, но и ложь, умело переодетая в благородную цель. За фасадом «супергеройского» проекта Красной Ленты скрывается куда более мрачный замысел, связанный с созданием оружия, способного превратить локальную авантюру в катастрофу для всей Земли. И пока Гоку с Вегетой слишком далеко, чтобы вмешаться вовремя, защитить дом должны те, кто остался здесь: Пикколо, Гохан, Пан и их союзники, вынужденные вступить в бой не ради славы, а ради тех хрупких мирных дней, которые они так долго пытались сохранить.